1. Visão geral da proteção de dados

Informações gerais
As informações a seguir oferecem uma visão geral simples sobre o que ocorre com seus dados pessoais quando você visita nosso site. Dados pessoais referem-se a quaisquer dados que possam ser utilizados para identificá-lo pessoalmente. Para informações detalhadas sobre proteção de dados, consulte nossa Política de Privacidade, listada abaixo deste texto.

Coleta de dados em nosso site
Quem é responsável pela coleta de dados neste site?
O tratamento de dados neste site é realizado pelo operador do site. Você pode encontrar as informações de contato do operador na seção de avisos legais deste site.

Como coletamos seus dados?
Seus dados são coletados, por um lado, quando você os fornece a nós. Isso pode incluir, por exemplo, dados que você insere em um formulário de contato. Outros dados são coletados automaticamente por nossos sistemas de TI quando você visita o site. Trata-se principalmente de dados técnicos (por exemplo, navegador da Internet, sistema operacional ou horário de acesso à página). Esses dados são coletados automaticamente assim que você acessa nosso site.

Como utilizamos seus dados?
Alguns dos dados são coletados para garantir o funcionamento adequado do site. Outros dados podem ser utilizados para analisar seu comportamento como usuário.

Quais são os seus direitos em relação aos seus dados?
Você tem o direito, a qualquer momento, de receber, gratuitamente, informações sobre a origem, os destinatários e a finalidade dos seus dados pessoais armazenados. Você também tem o direito de solicitar a correção, a restrição ou a exclusão desses dados. Para isso e para quaisquer outras dúvidas relacionadas à proteção de dados, você pode entrar em contato conosco a qualquer momento pelo endereço fornecido no aviso legal. Além disso, você tem o direito de apresentar uma reclamação junto à autoridade supervisora competente.

Ferramentas de análise e ferramentas de terceiros
Quando você visita nosso site, seu comportamento de navegação pode ser analisado para fins estatísticos. Isso é feito principalmente por meio de cookies e dos chamados programas de análise. A análise do seu comportamento de navegação é, em geral, anônima; seu comportamento de navegação não pode ser rastreado até você. Você pode se opor a essa análise ou impedi-la ao não utilizar determinadas ferramentas. Você pode encontrar informações detalhadas sobre isso na política de privacidade a seguir.
Você pode se opor a essa análise. Informaremos sobre as opções de oposição nesta política de privacidade.

2. Informações gerais e informações obrigatórias

Proteção de Dados

Os operadores deste site levam muito a sério a proteção de seus dados pessoais. Tratamos seus dados pessoais de forma confidencial e de acordo com as leis de proteção de dados aplicáveis e com esta Política de Privacidade.
Ao utilizar este site, são coletados diversos tipos de dados pessoais. Dados pessoais são aqueles que podem ser utilizados para identificá-lo pessoalmente. Esta política de privacidade explica quais dados coletamos e como os utilizamos. Ela também explica como e com que finalidade isso é feito.
Observe que a transmissão de dados pela Internet (por exemplo, ao se comunicar por e- mail) pode estar sujeita a vulnerabilidades de segurança. Não é possível proteger completamente os dados contra o acesso de terceiros.

Informações sobre o Controlador de Dados
O responsável pelo tratamento de dados neste site é:

Athena Verwaltung GmbH
Regentenstraße 5b
51063 Colônia
T +49 221 29737769
athena.verwaltung@heribert-warken.de
www.heribert-warken.de

O responsável pelo tratamento é a pessoa física ou jurídica que, sozinha ou em conjunto com outras, determina as finalidades e os meios do tratamento de dados pessoais (por exemplo, nomes, endereços de e-mail etc.).

Revogação do seu consentimento para o tratamento de dados
Muitas operações de tratamento de dados só são possíveis com o seu consentimento expresso. Você pode revogar a qualquer momento qualquer consentimento já concedido. Para isso, basta nos enviar um e-mail informal. A legalidade do tratamento de dados realizado antes da revogação não é afetada por essa revogação.

Direito de apresentar uma reclamação à autoridade supervisora competente
Em caso de violações das leis de proteção de dados, o titular dos dados tem o direito de apresentar uma reclamação junto à autoridade supervisora competente. A autoridade supervisora competente para questões de proteção de dados é o Comissário Estadual de Proteção de Dados do estado federal em que nossa empresa está sediada. Uma lista dos responsáveis pela proteção de dados e suas informações de contato pode ser encontrada no seguinte link: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Direito à portabilidade dos dados
Você tem o direito de que os dados que processamos automaticamente — com base no seu consentimento ou em cumprimento a um contrato — sejam fornecidos a você ou a terceiros em um formato comumente utilizado e legível por máquina. Caso solicite a transferência direta dos dados para outro controlador de dados, isso só será feito na medida em que for tecnicamente viável.

Criptografia SSL ou TLS
Por motivos de segurança e para proteger a transmissão de conteúdos confidenciais — como pedidos ou consultas que você nos envia na qualidade de operador do site —, este site utiliza criptografia SSL ou TLS. É possível reconhecer uma conexão criptografada pelo fato de a barra de endereço do seu navegador mudar de “http://” para “https://” e pelo ícone de cadeado na barra de endereço do seu navegador.
Quando a criptografia SSL ou TLS está ativada, os dados que você nos transmite não podem ser lidos por terceiros.

Acesso, restrição, exclusão
De acordo com as disposições legais aplicáveis, você tem o direito, a qualquer momento, de receber, gratuitamente, informações sobre seus dados pessoais armazenados, sua origem e destinatários, e a finalidade do tratamento de dados, bem como o direito de ter esses dados corrigidos, restringidos ou excluídos, se for o caso. Para isso e para quaisquer outras dúvidas relacionadas a dados pessoais, você pode entrar em contato conosco a qualquer momento pelo endereço fornecido no aviso legal.

Objeção a e-mails publicitários
Por meio deste, nos opomos ao uso das informações de contato publicadas em conformidade com a exigência legal de fornecer um “Aviso Legal” com a finalidade de enviar materiais publicitários e informativos não solicitados. Os operadores deste site reservam-se expressamente o direito de tomar medidas legais em caso de envio não solicitado de informações publicitárias, como por meio de e-mails de spam.

3. Coleta de dados em nosso site

Cookies
Algumas das páginas deste site utilizam os chamados cookies. Os cookies não prejudicam seu computador e não contêm vírus. Eles ajudam a tornar nosso site mais fácil de usar, eficaz e seguro. Os cookies são pequenos arquivos de texto armazenados em seu computador e salvos pelo seu navegador.
A maioria dos cookies que utilizamos são os chamados “cookies de sessão”. Eles são excluídos automaticamente ao final da sua visita. Outros cookies permanecem armazenados no seu dispositivo até que você os exclua. Esses cookies nos permitem reconhecer o seu navegador na próxima vez que você nos visitar.
Você pode configurar seu navegador para ser notificado quando cookies forem instalados e para permitir cookies apenas caso a caso, para bloquear a aceitação de cookies em casos específicos ou de maneira geral, e para ativar a exclusão automática de cookies ao fechar o navegador. Desativar os cookies pode limitar a funcionalidade deste site.
Os cookies necessários para a realização do processo de comunicação eletrônica ou para o fornecimento de funções específicas que você solicitou (por exemplo, a função de carrinho de compras) são armazenados de acordo com o Artigo 6, parágrafo 1, alínea f) do RGPD. O operador do site tem um interesse legítimo em armazenar cookies para garantir a prestação de seus serviços de forma tecnicamente livre de erros e otimizada. Na medida em que outros cookies (por exemplo, cookies usados para analisar seu comportamento de navegação) sejam armazenados, eles são abordados separadamente nesta Política de Privacidade.

Arquivos de log do servidor
O provedor do site coleta e armazena automaticamente informações nos chamados arquivos de log do servidor, que seu navegador nos transmite automaticamente. Essas informações incluem:
• Tipo e versão do navegador
• Sistema operacional utilizado
• URL de referência
• Nome do host do computador que está acessando
• Hora da solicitação ao servidor
• Endereço IP
Esses dados não são combinados com outras fontes de dados.
A base jurídica para o tratamento de dados é o Artigo 6, parágrafo 1, alínea f) do RGPD, que permite o tratamento de dados para a execução de um contrato ou de medidas pré- contratuais.

Formulário de contato
Caso você nos envie consultas por meio do formulário de contato, armazenaremos as informações fornecidas no formulário – incluindo os dados de contato fornecidos – com o objetivo de processar sua consulta e para o caso de perguntas complementares. Não compartilharemos esses dados sem o seu consentimento.
O tratamento dos dados inseridos no formulário de contato baseia-se, portanto, exclusivamente no seu consentimento (Art. 6, parágrafo 1, alínea a) do RGPD). Você pode revogar esse consentimento a qualquer momento. Para isso, basta nos enviar um e-mail informal. A licitude das operações de tratamento de dados realizadas antes da revogação não é afetada pela revogação.
Os dados que você inserir no formulário de contato permanecerão conosco até que você solicite sua exclusão, revogue seu consentimento para o armazenamento ou a finalidade do armazenamento dos dados deixe de se aplicar (por exemplo, após o processamento completo da sua consulta). As disposições legais obrigatórias – em particular os prazos de retenção – permanecem inalteradas.

Cadastro neste site
Você pode se cadastrar em nosso site para acessar recursos adicionais. Utilizamos os dados que você fornece para esse fim exclusivamente para permitir que você utilize a oferta ou o serviço específico para o qual se cadastrou. As informações obrigatórias solicitadas durante o cadastro devem ser fornecidas na íntegra. Caso contrário, rejeitaremos seu cadastro.
Em caso de alterações importantes – como mudanças no escopo de nossas ofertas ou modificações tecnicamente necessárias –, utilizaremos o endereço de e-mail que você forneceu durante o cadastro para notificá-lo.
O tratamento dos dados que você fornece durante o cadastro baseia-se no seu consentimento (Art. 6(1)(a) do RGPD). Você pode revogar seu consentimento a qualquer momento. Para isso, basta nos enviar um e-mail informal. A legalidade de qualquer tratamento de dados que já tenha ocorrido não é afetada pela revogação.
Armazenaremos os dados coletados durante o cadastro enquanto você permanecer cadastrado em nosso site; após esse período, eles serão excluídos. Os prazos de retenção previstos em lei permanecem inalterados.

Cadastro com o Facebook Connect
Em vez de se cadastrar diretamente em nosso site, você pode se cadastrar usando o Facebook Connect. Este serviço é fornecido pela Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlanda.
Se você optar por se cadastrar via Facebook Connect e clicar no botão “Entrar com o Facebook” / “Conectar-se com o Facebook”, será redirecionado automaticamente para a plataforma do Facebook. Lá, você poderá fazer login usando as credenciais da sua conta. Isso vincula seu perfil do Facebook ao nosso site ou aos nossos serviços. Por meio desse vínculo, obtemos acesso aos dados que você armazenou no Facebook. Isso inclui, em particular:
• Nome no Facebook
• Foto de perfil e de capa do Facebook
• Foto de capa do Facebook
• Endereço de e-mail registado no Facebook
• ID do Facebook
• Listas de amigos do Facebook
• Gostos do Facebook (indicações “Gosto”)
• Data de nascimento
• Género
• País
• Idioma
Estes dados são utilizados para a configuração, disponibilização e personalização da sua conta.
Poderá encontrar mais informações nos termos de utilização do Facebook e na política de privacidade do Facebook. Pode consultá-los em: https://de-de.facebook.com/about/privacy/ e https://www.facebook.com/legal/terms/.

Recurso de comentários neste site
Além do seu comentário, a funcionalidade de comentários deste site também armazena informações sobre a hora em que o comentário foi publicado, seu endereço de e-mail e – caso você não esteja postando anonimamente – o nome de usuário que você selecionou.

Armazenamento de endereços IP
Nosso recurso de comentários armazena os endereços IP dos usuários que publicam comentários. Como não revisamos os comentários em nosso site antes de sua publicação, precisamos desses dados para poder tomar medidas contra o autor em caso de violações legais, como insultos ou propaganda.

Inscrição para receber comentários
Como usuário do site, você pode se inscrever para receber notificações de comentários após fazer login. Você receberá um e-mail de confirmação para verificar se é o proprietário do endereço de e-mail fornecido. Você pode cancelar a inscrição neste recurso a qualquer momento por meio de um link nos e-mails informativos. Nesse caso, os dados inseridos ao se inscrever para receber comentários serão excluídos; no entanto, se você nos tiver fornecido esses dados para outros fins ou em outro lugar (por exemplo, inscrição em boletim informativo), eles permanecerão em nosso poder.

Período de retenção dos comentários
Os comentários e os dados associados (por exemplo, endereço IP) são armazenados e permanecem em nosso site até que o conteúdo comentado tenha sido completamente excluído ou até que os comentários precisem ser excluídos por motivos legais (por exemplo, comentários ofensivos).

Base jurídica
Os comentários são armazenados com base no seu consentimento (Art. 6(1)(a) do RGPD). Você pode revogar seu consentimento a qualquer momento. Para isso, basta nos enviar um e-mail informal. A legalidade de qualquer tratamento de dados que já tenha ocorrido não é afetada pela revogação.

Tratamento de dados (dados de clientes e contratuais)
Coletamos, processamos e utilizamos dados pessoais apenas na medida do necessário para o estabelecimento, conteúdo ou modificação da relação jurídica (dados mestre). Isso é feito com base no Artigo 6, parágrafo 1, alínea b) do RGPD, que permite o tratamento de dados para a execução de um contrato ou de medidas pré-contratuais. Coletamos, processamos e utilizamos dados pessoais relativos ao uso do nosso site (dados de uso) apenas na medida necessária para permitir que o usuário utilize o serviço ou para faturá-lo.
Os dados coletados dos clientes serão excluídos após a conclusão do pedido ou o término da relação comercial. Os prazos de retenção previstos em lei permanecem inalterados.

Transferência de dados após a celebração de um contrato para lojas online, varejistas e envio de produtos
Transferimos dados pessoais a terceiros apenas quando necessário para o cumprimento do contrato, como, por exemplo, a empresas responsáveis pela entrega das mercadorias ou à instituição financeira que processa o pagamento. Não ocorre nenhuma outra transferência de dados, a não ser que você tenha consentido expressamente com tal transferência. Seus dados não serão divulgados a terceiros sem o seu consentimento expresso, como, por exemplo, para fins publicitários.
A base jurídica para o tratamento de dados é o Artigo 6(1)(b) do RGPD, que permite o tratamento de dados para a execução de um contrato ou de medidas pré-contratuais.

Transferência de dados após a celebração de um contrato de serviços e conteúdo digital
Transferimos dados pessoais a terceiros somente se isso for necessário para a execução do contrato, como, por exemplo, à instituição financeira responsável pelo processamento de pagamentos.
Não ocorre nenhuma outra transferência de dados, a menos que você tenha consentido expressamente com a transferência.
Seus dados não serão divulgados a terceiros sem o seu consentimento expresso, como, por exemplo, para fins publicitários.
A base jurídica para o tratamento de dados é o Artigo 6(1)(b) do RGPD, que permite o tratamento de dados para a execução de um contrato ou de medidas pré-contratuais.

4. Ferramentas de análise e publicidade

Google Analytics
Este site utiliza recursos do serviço de análise da web Google Analytics. O provedor é a Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EUA.
O Google Analytics utiliza os chamados “cookies”. Trata-se de arquivos de texto armazenados no seu computador que permitem analisar a sua utilização do site. As informações geradas pelo cookie sobre a sua utilização deste site são, em geral, transmitidas a um servidor do Google nos Estados Unidos e ali armazenadas.
Os cookies do Google Analytics são armazenados com base no Artigo 6(1)(f) do RGPD. O operador do site tem um interesse legítimo em analisar o comportamento dos usuários, a fim de otimizar tanto o site quanto sua publicidade.

Anonimização de IP
Ativamos o recurso de anonimização de IP neste site. Consequentemente, o Google encurta seu endereço IP dentro dos Estados-Membros da União Europeia ou em outros países signatários do Acordo sobre o Espaço Econômico Europeu antes de transmiti-lo para os Estados Unidos. Somente em casos excepcionais o endereço IP completo é transmitido a um servidor do Google nos Estados Unidos e encurtado nesse local. Em nome do operador deste site, o Google utilizará essas informações para avaliar o uso que você faz do site, elaborar relatórios sobre a atividade do site e fornecer outros serviços relacionados ao uso do site e da internet ao operador do site. O endereço IP transmitido pelo seu navegador como parte do Google Analytics não é combinado com outros dados mantidos pelo Google.

Plug-in do navegador
Você pode impedir o armazenamento de cookies ajustando as configurações do seu navegador adequadamente; no entanto, observe que, nesse caso, talvez você não consiga utilizar todos os recursos deste site em sua totalidade. Você também pode impedir que o Google colete os dados gerados pelo cookie e relacionados ao seu uso do site (incluindo seu endereço IP), bem como o processamento desses dados, baixando e instalando o plug- in do navegador disponível no seguinte link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Oposição à coleta de dados
Você pode impedir que o Google Analytics colete seus dados clicando no link a seguir. Um cookie de exclusão será configurado para impedir a coleta de seus dados durante futuras visitas a este site: Desativar o Google Analytics.
Para obter mais informações sobre como o Google Analytics lida com os dados dos usuários, consulte a Política de Privacidade do Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Tratamento de dados em nome de um cliente
Celebramos um contrato de tratamento de dados com o Google e cumprimos integralmente os rigorosos requisitos das autoridades alemãs de proteção de dados ao utilizar o Google Analytics.

Recursos demográficos no Google Analytics
Este site utiliza a função “características demográficas” do Google Analytics. Isso nos permite gerar relatórios que fornecem informações sobre a idade, o gênero e os interesses dos visitantes do site. Esses dados são derivados da publicidade baseada em interesses do Google, bem como de dados de visitantes fornecidos por terceiros. Esses dados não podem ser associados a nenhum indivíduo específico. Você pode desativar esse recurso a qualquer momento por meio das configurações de anúncios na sua Conta do Google ou impedir de forma geral que o Google Analytics colete seus dados, conforme descrito na seção “Oposição à coleta de dados”.

Google AdSense
Este site utiliza o Google AdSense, um serviço fornecido pela Google Inc. (“Google”) para a exibição de anúncios. O provedor é a Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EUA.
O Google AdSense utiliza os chamados “cookies”, que são arquivos de texto armazenados no seu computador e que permitem analisar como o site é utilizado. O Google AdSense também utiliza os chamados web beacons (imagens invisíveis). Esses web beacons permitem a análise de informações como o tráfego de visitantes nessas páginas.
As informações geradas pelos cookies e web beacons relativas ao uso deste site (incluindo seu endereço IP) e à veiculação de formatos de anúncios são transmitidas a um servidor do Google nos Estados Unidos e armazenadas nesse local. Essas informações podem ser compartilhadas pelo Google com seus parceiros contratuais. No entanto, o Google não associará seu endereço IP a quaisquer outros dados que possua sobre você.
O armazenamento de cookies do AdSense baseia-se no Artigo 6, parágrafo 1, alínea f) do RGPD. O operador do site tem um interesse legítimo em analisar o comportamento dos usuários, a fim de otimizar tanto seu site quanto sua publicidade.
Você pode impedir a instalação de cookies ajustando as configurações do seu navegador; no entanto, informamos que, nesse caso, talvez não seja possível utilizar todas as funcionalidades deste site em sua totalidade. Ao utilizar este site, você concorda com o tratamento dos dados coletados sobre você pelo Google, da maneira descrita anteriormente e para a finalidade mencionada anteriormente.

Remarketing do Google Analytics
Nossos sites utilizam os recursos do Remarketing do Google Analytics em conjunto com os recursos multidispositivo do Google AdWords e do Google DoubleClick. O provedor é a Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EUA.
Esse recurso permite que os públicos-alvo de publicidade criados com o Remarketing do Google Analytics sejam vinculados aos recursos multidispositivo do Google AdWords e do Google DoubleClick. Dessa forma , anúncios personalizados e baseados em interesses — adaptados a você com base em seu uso anterior e comportamento de navegação em um dispositivo (por exemplo, um celular) — também podem ser exibidos em outro de seus dispositivos (por exemplo, um tablet ou PC).
Caso você tenha dado seu consentimento, o Google vinculará seu histórico de navegação na web e em aplicativos à sua Conta do Google para essa finalidade. Isso permite que os mesmos anúncios personalizados sejam exibidos em qualquer dispositivo no qual você faça login com sua Conta do Google.
Para oferecer suporte a esse recurso, o Google Analytics coleta IDs de usuário autenticados pelo Google, que são temporariamente vinculados aos nossos dados do Google Analytics para definir e criar públicos-alvo para publicidade entre dispositivos. Você pode desativar permanentemente o remarketing/segmentação entre dispositivos desativando os anúncios personalizados na sua Conta do Google; para isso, acesse este link: https://www.google.com/settings/ads/onweb/.
A agregação dos dados coletados em sua Conta do Google baseia-se exclusivamente no seu consentimento, que você pode conceder ou revogar junto ao Google (Art. 6(1)(a) do RGPD). Para processos de coleta de dados que não são consolidados em sua Conta do Google (por exemplo, porque você não possui uma Conta do Google ou se opôs à consolidação), a coleta de dados se baseia no Artigo 6(1)(f) do RGPD. O interesse legítimo decorre do fato de que o operador do site tem interesse na análise anônima dos visitantes do site para fins publicitários.
Mais informações e a política de privacidade podem ser encontradas na Política de Privacidade do Google em: https://www.google.com/policies/technologies/ads/.

Google AdWords e Rastreamento de Conversões do Google
Este site utiliza o Google AdWords. O AdWords é um programa de publicidade online fornecido pela Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Estados Unidos (“Google”).
Como parte do Google AdWords, utilizamos o chamado rastreamento de conversões. Quando você clica em um anúncio veiculado pelo Google, um cookie é instalado para o rastreamento de conversões. Cookies são pequenos arquivos de texto que o navegador da web armazena no computador do usuário. Esses cookies expiram após 30 dias e não são utilizados para identificar pessoalmente os usuários. Se o usuário visitar determinadas páginas deste site e o cookie ainda não tiver expirado, o Google e nós podemos reconhecer que o usuário clicou no anúncio e foi redirecionado para essa página.
Cada cliente do Google AdWords recebe um cookie diferente. Esses cookies não podem ser rastreados entre os sites dos clientes do AdWords. As informações coletadas por meio do cookie de conversão são utilizadas para gerar estatísticas de conversão para os clientes do AdWords que optaram pelo rastreamento de conversões. Os clientes são informados sobre o número total de usuários que clicaram em seu anúncio e foram redirecionados para uma página marcada com uma tag de rastreamento de conversão. No entanto, eles não recebem nenhuma informação que possa ser usada para identificar pessoalmente os usuários. Se você não desejar participar do rastreamento, poderá desativá-lo facilmente desativando o cookie de rastreamento de conversão do Google nas configurações de usuário do seu navegador. Assim, você não será incluído nas estatísticas de rastreamento de conversão.
Os “cookies de conversão” são armazenados de acordo com o Artigo 6(1)(f) do RGPD. O operador do site tem um interesse legítimo em analisar o comportamento dos usuários, a fim de otimizar tanto seu site quanto sua publicidade.
Para obter mais informações sobre o Google AdWords e o Rastreamento de Conversões do Google, consulte a Política de Privacidade do Google: https://www.google.de/policies/privacy/.
Você pode configurar seu navegador para ser notificado quando cookies forem instalados e para permitir cookies apenas caso a caso, para bloquear a aceitação de cookies em casos específicos ou de maneira geral, e para ativar a exclusão automática de cookies ao fechar o navegador. Se você desativar os cookies, a funcionalidade deste site poderá ficar limitada.

Google reCAPTCHA
Utilizamos o “Google reCAPTCHA” (doravante “reCAPTCHA”) em nossos sites. O provedor é a Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EUA (“Google”).
O reCAPTCHA é utilizado para verificar se a inserção de dados em nossos sites (por exemplo, em um formulário de contato) é realizada por um ser humano ou por um programa automatizado. Para isso, o reCAPTCHA analisa o comportamento do visitante do site com base em várias características. Essa análise começa automaticamente assim que o visitante acessa o site. Para a análise, o reCAPTCHA avalia diversas informações (por exemplo, endereço IP, tempo que o visitante passa no site ou os movimentos do mouse do usuário). Os dados coletados durante a análise são encaminhados ao Google.
As análises do reCAPTCHA são executadas inteiramente em segundo plano. Os visitantes do site não são notificados de que uma análise está ocorrendo.
O tratamento de dados baseia-se no Artigo 6(1)(f) do RGPD. O operador do site tem um interesse legítimo em proteger suas ofertas na web contra varreduras automatizadas abusivas e spam.
Para obter mais informações sobre o Google reCAPTCHA e a Política de Privacidade do Google, acesse os links a seguir: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/ e https://www.google.com/recaptcha/intro/android.html.

Pixel do Facebook
Nosso site utiliza o Facebook Visitor Action Pixel da Facebook, Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, EUA (“Facebook”) para medir conversões.
Isso nos permite rastrear o comportamento dos visitantes do site após eles terem sido redirecionados para o nosso site ao clicar em um anúncio do Facebook. Assim, podemos avaliar a eficácia dos anúncios do Facebook para fins estatísticos e de pesquisa de mercado, além de otimizar futuras campanhas publicitárias.
Os dados coletados são anônimos para nós, como operadores deste site; não podemos tirar nenhuma conclusão sobre a identidade dos usuários. No entanto, os dados são armazenados e processados pelo Facebook, permitindo uma vinculação ao respectivo perfil do usuário e possibilitando que o Facebook utilize os dados para seus próprios fins publicitários, de acordo com a Política de Uso de Dados do Facebook. Isso permite que o Facebook exiba anúncios tanto nas páginas do Facebook quanto fora da plataforma. Como operadores do site, não temos controle sobre esse uso dos dados.
Você pode encontrar mais informações sobre a proteção de sua privacidade na Política de Privacidade do Facebook: https://www.facebook.com/about/privacy/.
Você também pode desativar o recurso de remarketing “Públicos Personalizados” na seção “Configurações de Anúncios” em https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen. Para isso, é necessário estar conectado ao Facebook.
Caso não tenha uma conta no Facebook, você pode desativar a publicidade baseada em interesses do Facebook no site da Aliança Europeia de Publicidade Digital Interativa: http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/.

5. Boletim informativo

Informações sobre a newsletter
Caso deseje se inscrever na newsletter oferecida no site, precisamos do seu endereço de e- mail, bem como de informações que nos permitam verificar se você é o titular do endereço de e-mail fornecido e se concorda em receber a newsletter. Nenhum outro dado é coletado, ou é coletado apenas de forma voluntária. Utilizamos esses dados exclusivamente para enviar as informações solicitadas e não os compartilhamos com terceiros.
O tratamento dos dados inseridos no formulário de inscrição na newsletter baseia-se exclusivamente no seu consentimento (Art. 6(1)(a) do RGPD). Você pode revogar a qualquer momento o seu consentimento para o armazenamento dos seus dados e endereço de e-mail, bem como para a utilização dos mesmos para o envio da newsletter – por exemplo, clicando no link “Cancelar inscrição” na newsletter. A legalidade de qualquer tratamento de dados já realizado não é afetada por essa revogação.
Os dados que você nos forneceu com o objetivo de se inscrever no boletim informativo serão armazenados por nós até que você cancele a inscrição no boletim e serão excluídos após o cancelamento. Os dados armazenados por nós para outras finalidades (por exemplo, endereços de e-mail para a área de membros) não são afetados por isso.

MailChimp
Este site utiliza o MailChimp para enviar boletins informativos. O provedor é a Rocket Science Group LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308, EUA.
O MailChimp é um serviço que pode ser utilizado, entre outras coisas, para organizar e analisar a distribuição de boletins informativos. Se você inserir dados com o objetivo de se inscrever em um boletim informativo (por exemplo, seu endereço de e-mail), esses dados serão armazenados nos servidores do MailChimp nos Estados Unidos.
O MailChimp é certificado pelo “Escudo de Privacidade UE-EUA”. O “Escudo de Privacidade” é um acordo entre a União Europeia (UE) e os EUA destinado a garantir o cumprimento das normas europeias de proteção de dados nos EUA.
Utilizamos o MailChimp para analisar nossas campanhas de boletins informativos. Quando você abre um e-mail enviado pelo MailChimp, um arquivo contido no e-mail (conhecido como “web beacon”) se conecta aos servidores do MailChimp nos Estados Unidos. Isso nos permite determinar se uma mensagem do boletim informativo foi aberta e, se for o caso, quais links foram clicados. Além disso, são coletadas informações técnicas (por exemplo, hora do acesso, endereço IP, tipo de navegador e sistema operacional). Essas informações não podem ser associadas a destinatários individuais da newsletter. Elas são utilizadas exclusivamente para a análise estatística das campanhas de newsletter. Os resultados dessas análises podem ser utilizados para adaptar melhor as futuras newsletters aos interesses dos destinatários.
Caso não deseje que a MailChimp analise seus dados, você deve cancelar a assinatura da newsletter. Fornecemos um link para esse fim em cada mensagem da newsletter. Você também pode cancelar a assinatura da newsletter diretamente no site.
O tratamento de dados baseia-se no seu consentimento (Art. 6(1)(a) do RGPD). Você pode revogar esse consentimento a qualquer momento, cancelando a assinatura da newsletter. A legalidade de qualquer tratamento de dados já realizado não é afetada pela revogação. Os dados que você nos forneceu para fins de inscrição na newsletter serão armazenados por nós até que você cancele a inscrição na newsletter e serão excluídos tanto de nossos servidores quanto dos servidores do MailChimp após o cancelamento. Os dados armazenados por nós para outras finalidades (por exemplo, endereços de e-mail para a área de membros) não são afetados por isso.
Para mais detalhes, consulte a política de privacidade da MailChimp em: https://mailchimp.com/legal/terms/.
Celebração de um Contrato de Tratamento de Dados
Celebramos um “Contrato de Tratamento de Dados” com a MailChimp, no qual exigimos que a MailChimp proteja os dados de nossos clientes e não os divulgue a terceiros. Esse contrato pode ser consultado no link a seguir: https://mailchimp.com/legal/forms/data-processing-agreement/sample-agreement/.

6. Plug-ins e ferramentas

Google Web Fonts
Este site utiliza as chamadas fontes da web fornecidas pelo Google para garantir uma exibição consistente das fontes. Quando você acessa uma página, seu navegador carrega as fontes da web necessárias no cache do navegador para exibir o texto e as fontes corretamente.

Para isso, o navegador que você está utilizando deve estabelecer uma conexão com os servidores do Google. Consequentemente, o Google fica ciente de que este site foi acessado por meio do seu endereço IP. O uso do Google Web Fonts baseia-se no Artigo 6, parágrafo 1, alínea f) do RGPD. O operador do site tem um interesse legítimo em garantir uma aparência tipográfica consistente em seu site. Caso tenha sido obtido consentimento (por exemplo, consentimento para o armazenamento de cookies), o tratamento é realizado exclusivamente com base no Artigo 6(1)(a) do RGPD; o consentimento pode ser revogado a qualquer momento.

Caso seu navegador não seja compatível com fontes da web, será utilizada uma fonte padrão do seu computador.

Para obter mais informações sobre o Google Web Fonts, acesse https://developers.google.com/fonts/faq e consulte a Política de Privacidade do Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Google Maps
Este site utiliza o serviço de mapas Google Maps. O provedor é a Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.

Para utilizar os recursos do Google Maps, é necessário armazenar seu endereço IP. Essas informações são normalmente transmitidas a um servidor do Google nos Estados Unidos e armazenadas lá. O provedor deste site não tem influência sobre essa transferência de dados. Quando o Google Maps está ativado, o Google pode utilizar o Google Web Fonts para garantir uma renderização consistente das fontes. Ao acessar o Google Maps, seu navegador carrega as fontes da web necessárias em seu cache para exibir textos e fontes corretamente.

Utilizamos o Google Maps para garantir uma apresentação atraente de nossas ofertas online e facilitar a localização dos locais listados em nosso site. Isso constitui um interesse legítimo nos termos do Artigo 6, parágrafo 1, alínea f) do RGPD. Caso tenha sido obtido consentimento, o tratamento é realizado exclusivamente com base no Artigo 6, parágrafo 1, alínea a) do RGPD e no Artigo 25, parágrafo 1 da TTDSG, na medida em que o consentimento abranja o armazenamento de cookies ou o acesso a informações no dispositivo do usuário (por exemplo, identificação do dispositivo) nos termos da TTDSG. O consentimento pode ser revogado a qualquer momento.

As transferências de dados para os EUA baseiam-se nas Cláusulas Contratuais Padrão da Comissão Europeia. Detalhes podem ser encontrados aqui: https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ e https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/.

Para obter mais informações sobre como os dados do usuário são tratados, consulte a Política de Privacidade do Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

SoundCloud
Nossas páginas podem incluir plug-ins da rede social SoundCloud (SoundCloud Limited, Berners House, 47-48 Berners Street, Londres W1T 3NF, Reino Unido). Você pode reconhecer os plug-ins do SoundCloud pelo logotipo do SoundCloud nas páginas relevantes.
Quando você visita nossas páginas, uma conexão direta é estabelecida entre seu navegador e o servidor do SoundCloud assim que o plug-in é ativado. Isso informa ao SoundCloud que você visitou nosso site por meio do seu endereço IP. Se você clicar no botão “Curtir” ou “Compartilhar” enquanto estiver conectado à sua conta do SoundCloud, poderá vincular o conteúdo de nossas páginas ao seu perfil do SoundCloud e/ou compartilhá-lo. Isso permite que o SoundCloud associe sua visita ao nosso site à sua conta de usuário. Observe que, como provedor deste site, não temos conhecimento do conteúdo dos dados transmitidos nem de como o SoundCloud os utiliza. Para mais informações, consulte a política de privacidade do SoundCloud em: https://soundcloud.com/pages/privacy.
Caso não deseje que o SoundCloud associe sua visita ao nosso site à sua conta de usuário do SoundCloud, faça logout da sua conta antes de ativar o conteúdo do plug-in do SoundCloud.

7. Provedores de pagamento

PayPal
Em nosso site, oferecemos, entre outras opções, o pagamento via PayPal. O provedor desse serviço de pagamento é a PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburgo (doravante “PayPal”).
Se você selecionar o pagamento via PayPal, as informações de pagamento inseridas serão transmitidas ao PayPal.
A transmissão de seus dados ao PayPal baseia-se no Artigo 6(1)(a) do RGPD (consentimento) e no Artigo 6(1)(b) do RGPD (tratamento necessário para a execução de um contrato). Você tem a opção de revogar seu consentimento para o tratamento de dados a qualquer momento. A revogação não afeta a licitude das operações de tratamento de dados já realizadas.

Klarna
Em nosso site, oferecemos, entre outras opções, o pagamento por meio dos serviços da Klarna. O provedor é a Klarna AB, Sveavägen 46, 111 34 Estocolmo, Suécia (doravante denominada “Klarna”).
A Klarna oferece diversas opções de pagamento (por exemplo, parcelamento). Se você optar por pagar com a Klarna (solução Klarna Checkout), a Klarna coletará diversos dados pessoais seus. Você pode encontrar detalhes sobre isso na política de privacidade da Klarna no link a seguir: https://www.klarna.com/de/datenschutz/.
A Klarna utiliza cookies para otimizar a experiência de checkout da Klarna. A otimização da experiência de checkout constitui um interesse legítimo nos termos do Artigo 6(1)(f) do RGPD. Cookies são pequenos arquivos de texto armazenados no seu dispositivo e não causam nenhum dano. Eles permanecem no seu dispositivo até que você os exclua. Para obter detalhes sobre o uso de cookies da Klarna, consulte o link a seguir: https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/policy/cookie/de_de/checkout.pdf.
A transferência de seus dados para a Klarna baseia-se no Artigo 6, parágrafo 1, alínea a) do RGPD (consentimento) e no Artigo 6, parágrafo 1, alínea b) do RGPD (tratamento necessário para a execução de um contrato). Você tem a opção de revogar seu consentimento para o tratamento de dados a qualquer momento. A revogação não afeta a licitude das operações de tratamento de dados realizadas antes da revogação.

Transferência imediata
No nosso sítio Web, oferecemos, entre outras opções, o pagamento através de “Sofortüberweisung”. O fornecedor deste serviço de pagamento é a Sofort GmbH, Theresienhöhe 12, 80339 Munique (doravante “Sofort GmbH”).
Com a ajuda do procedimento “Sofortüberweisung”, recebemos uma confirmação de pagamento da Sofort GmbH em tempo real e podemos iniciar imediatamente o cumprimento das nossas obrigações.
Se optou pelo método de pagamento “Sofortüberweisung”, transmite o PIN e um TAN válido à Sofort GmbH, com os quais esta pode aceder à sua conta de banca online. Após o acesso, a Sofort GmbH verifica automaticamente o saldo da sua conta e realiza a transferência para nós com a ajuda do TAN transmitido por si. Em seguida, transmite-nos imediatamente uma confirmação da transação. Após o acesso, são também verificados automaticamente os seus movimentos, o limite de descoberto autorizado e a existência de outras contas, bem como os respetivos saldos.
Além do PIN e do TAN, os dados de pagamento introduzidos por si, bem como os seus dados pessoais, são transmitidos à Sofort GmbH. Os seus dados pessoais incluem nome e apelido, morada, número(s) de telefone, endereço de e-mail, endereço IP e, se aplicável, outros dados necessários para o processamento do pagamento. A transmissão destes dados é necessária para estabelecer a sua identidade de forma inequívoca e prevenir tentativas de fraude.
A transmissão dos seus dados à Sofort GmbH é efetuada com base no Art. 6.º, n.º 1, alínea a) do RGPD (consentimento) e no Art. 6.º, n.º 1, alínea b) do RGPD (tratamento para a execução de um contrato). Tem a possibilidade de revogar o seu consentimento para o tratamento de dados a qualquer momento. A revogação não afeta a eficácia das operações de tratamento de dados realizadas no passado.
Para detalhes sobre o pagamento com Sofortüberweisung, consulte os seguintes links: https://www.sofort.de/datenschutz.html e https://www.klarna.com/sofort/.

Paydirekt
Em nosso site, oferecemos, entre outras opções, o pagamento via Paydirekt. Este serviço de pagamento é fornecido pela Paydirekt GmbH, Hamburger Allee 26-28, 60486 Frankfurt am Main, Alemanha (doravante “Paydirekt”).
Quando você efetua um pagamento via Paydirekt, a Paydirekt coleta diversos dados da transação e os encaminha ao banco no qual você está cadastrado para o Paydirekt. Além dos dados necessários para o pagamento, a Paydirekt pode coletar dados adicionais como parte do processamento da transação, tais como o endereço de entrega ou itens específicos no carrinho de compras.
A Paydirekt, então, autentica a transação utilizando o procedimento de autenticação registrado no banco para esse fim. O valor do pagamento é, então, transferido da sua conta para a nossa conta. Nem nós nem terceiros temos acesso às informações da sua conta.
Para obter detalhes sobre o pagamento com o Paydirekt, consulte os Termos e Condições e a Política de Privacidade do Paydirekt em: https://www.paydirekt.de/agb/index.html.